La normalità di una famiglia viene spezzata da una terribile scoperta: entrambi i genitori sono gravemente malati ma solo uno dei due può essere salvato. Spetta ai figli decidere se comunicarglielo e, soprattutto, chi tenere in vita.
Sofì e Luì sono ricercati e devono formare una squadra e trovare un modo per fermare il piano malefico dell'alleanza dei Malvagi: il Signor S., Perfidia, Viperiana e Serpe.
A Taranto, nel 1997, Caterino lavora all'Ilva come operaio siderurgico. Un giorno, i dirigenti aziendali decidono di fare di lui una spia per individuare gli operai di cui sarebbe bene liberarsi. Così Caterino comincia a pedinare i colleghi con lo scopo di denunciarli.
Clara e Irène hanno 17 anni e un passato comune presso una clinica per malattie oncologiche. Durante un'uscita organizzata dalla struttura ospedaliera per le ex pazienti, le ragazze si incontrano e fanno amicizia. Ben presto le due decidono, di punto in bianco, di partire insieme per una vacanza su un'isola lontana dalle famiglie e dalle stanze di ospedale.